I en leilighet som er delvis ødelagt av krigen sitter en kvinne foran sin mann. Han er bevisstløs og hun vet ikke om han kan høre henne. Tittelen på romanen er hentet fra persisk mytologi og dreier seg om en magisk stein som en stiller foran seg for så å tømme seg for ulykker, lidelser og elendighet. Til steinen kan man fortelle alt man ikke tør å fortelle andre. En dag sprekker den og den dagen er man befridd. Romanen vant den prestisjetunge Goncourtprisen i Frankrike i 2008. Forfatteren er i Norge kjent for antikrigsromanen "Aske og jord".
